Index: trunk/pymigemo/README.ja_JP.UTF-8
===================================================================
--- trunk/pymigemo/README.ja	(revision 28)
+++ trunk/pymigemo/README.ja_JP.UTF-8	(revision 30)
@@ -1,160 +1,140 @@
-PyMigemo 0.1
-============
-Atzm WATANABE (10/12/'05)
+$Id$
 
-ããã¯äœïŒ
-----------
-C/Migemo ã Python ããäœ¿ãããã®ã©ãããŒã§ãïŒ
+= ããã¯äœïŒ =
+C/Migemo ã Python ããäœ¿ãããã® wrapper ã§ãïŒ
 
-å¿
-èŠãªãã®
-----------
-C/Migemo ã©ã€ãã©ãªãã€ã³ã¹ããŒã«ãããŠããããšã
-åæãšãªã£ãŠããŸãïŒã©ã€ãã©ãªæ€çŽ¢ãã¹ã« migemo.so
-ãïŒãããæ€çŽ¢ãã¹ã« migemo.h ãå­åšããããšãç¢ºèª
-ããŠäžããïŒ
 
-ã€ã³ã¹ããŒã«æ¹æ³
-----------------
-åæ¢±ã® setup.py ãå©çšããŠäžããïŒ
+= å¿
+èŠãªãã® =
+C/Migemo ã©ã€ãã©ãªãã€ã³ã¹ããŒã«ãããŠããããšãåæãšãªã£ãŠããŸãïŒ
+ã©ã€ãã©ãªæ€çŽ¢ãã¹ã« migemo.so ãïŒãããæ€çŽ¢ãã¹ã« migemo.h ãå­åšããããšããç¢ºèªäžããïŒ
 
- $ ./setup.py build
- # ./setup.py install
 
-ã©ã€ã»ã³ã¹
-----------
-FreeBSD ã¹ã¿ã€ã«ã©ã€ã»ã³ã¹ã«æºæ ããŸãïŒ
+= ã€ã³ã¹ããŒã«æ¹æ³ =
+åæ¢±ã® setup.py ããå©çšäžããïŒ
 
-äœ¿ãæ¹
-------
-Python ã€ã³ã¿ããªã¿äžã§ migemo ã import ããŠäžããïŒ
+{{{
+$ ./setup.py build
+# ./setup.py install
+}}}
 
-ãªãã¡ã¬ã³ã¹
-- - - - - - -
-ã¢ãžã¥ãŒã«ã³ã³ãã³ã
+
+= ã©ã€ã»ã³ã¹ =
+äºæ¡é 
+ BSD ã©ã€ã»ã³ã¹ã«æºæ ããŸãïŒ
+è©³çŽ°ã¯åæ¢±ã® LICENSE ãã¡ã€ã«ããèŠ§äžããïŒ
+
+
+= äœ¿ãæ¹ =
+{{{
+>>> import migemo
+>>> m = migemo.Migemo("/usr/share/migemo/migemo-dict")
+>>> print m.query("hoge")
+(hoge|ïœïœïœïœ
+|ã»ã|æé¯š|åžæ¡|è£å
+|ãã²)
+}}}
+
+
+== ãªãã¡ã¬ã³ã¹ ==
+=== ã¢ãžã¥ãŒã«ã³ã³ãã³ã ===
  * VERSION
-    ** MIGEMO_VERSION
-        C/Migemo ã®ããŒãžã§ã³
-
-    ** PYMIGEMO_VERSION
-        PyMigemo ã®ããŒãžã§ã³
+   * MIGEMO_VERSION
+     * C/Migemo ã®ããŒãžã§ã³
+   * PYMIGEMO_VERSION
+     * PyMigemo ã®ããŒãžã§ã³
 
  * DICTID
-    åŸè¿°ã® load ã¡ãœããã§äœ¿ãèŸæž IDïŒ
-
-    ** DICTID_MIGEMO
-        migemo-dict èŸæž
-
-    ** DICTID_ROMA2HIRA
-        ã­ãŒãå­âå¹³ä»®åå€æè¡š
-
-    ** DICTID_HIRA2KATA
-        å¹³ä»®åâã«ã¿ã«ãå€æè¡š
-
-    ** DICTID_HAN2ZEN
-        åè§âå
+   * DICTID_MIGEMO
+     * migemo-dict èŸæž
+   * DICTID_ROMA2HIRA
+     * ã­ãŒãå­âå¹³ä»®åå€æè¡š
+   * DICTID_HIRA2KATA
+     * å¹³ä»®åâã«ã¿ã«ãå€æè¡š
+   * DICTID_HAN2ZEN
+     * åè§âå
 šè§å€æè¡š
-
-    ** DICTID_ZEN2HAN
-        å
+   * DICTID_ZEN2HAN
+     * å
 šè§âåè§å€æè¡š
-
-    ** DICTID_INVALID
-        load ã¡ãœããã§èŸæžã®èª­ã¿èŸŒã¿ã«å€±æããå Žåã«è¿ã
+   * DICTID_INVALID
+     * load ã¡ãœããã§èŸæžã®èª­ã¿èŸŒã¿ã«å€±æããå Žåã«è¿ã
 
  * OPINDEX
-    åŸè¿°ã® Migemo.set_operatorïŒMigemo.get_operator ã¡ãœããã§äœ¿ã
-    ã€ã³ãã¯ã¹ïŒ
-
-    ** OPINDEX_OR
-        è«çåïŒããã©ã«ãã¯ "|"
-
-    ** OPINDEX_NEST_IN
-        ã°ã«ãŒãã³ã°æã®éãæ¬åŒ§ïŒ
-        Migemo.get_operator() ã«æž¡ããéã®ããã©ã«ãã¯ "("
-
-    ** OPINDEX_NEST_OUT
-        ã°ã«ãŒãã³ã°æã®éãæ¬åŒ§ïŒ
-        Migemo.get_operator() ã«æž¡ããéã®ããã©ã«ãã¯ ")"
-
-    ** OPINDEX_SELECT_IN
-        éžæã®éå§ãè¡šãéãéæ¬åŒ§ïŒ
-        Migemo.get_operator() ã«æž¡ããéã®ããã©ã«ãã¯ "["
-
-    ** OPINDEX_SELECT_OUT
-        éžæã®çµäºãè¡šãéãéæ¬åŒ§ïŒ
-        Migemo.get_operator() ã«æž¡ããéã®ããã©ã«ãã¯ "]"
-
-    ** OPINDEX_NEWLINE
-        åæå­ã®éã«æ¿å
-¥ãããã0 åä»¥äžã®ç©ºçœãããã¯æ¹è¡ã«ãããããã
-        ãã¿ãŒã³ïŒ
-        Migemo.get_operator() ã«æž¡ããéã®ããã©ã«ãã¯ "" (ç©ºæå­å)
+   * OPINDEX_OR
+     * è«çå
+     * Migemo.get_operator() ã«æž¡ããéã®ããã©ã«ãã¯ "|"
+   * OPINDEX_NEST_IN
+     * ã°ã«ãŒãã³ã°æã®éãæ¬åŒ§
+     * Migemo.get_operator() ã«æž¡ããéã®ããã©ã«ãã¯ "("
+   * OPINDEX_NEST_OUT
+     * ã°ã«ãŒãã³ã°æã®éãæ¬åŒ§
+     * Migemo.get_operator() ã«æž¡ããéã®ããã©ã«ãã¯ ")"
+   * OPINDEX_SELECT_IN
+     * éžæã®éå§ãè¡šãéãéæ¬åŒ§
+     * Migemo.get_operator() ã«æž¡ããéã®ããã©ã«ãã¯ "["
+   * OPINDEX_SELECT_OUT
+     * éžæã®çµäºãè¡šãéãéæ¬åŒ§
+     * Migemo.get_operator() ã«æž¡ããéã®ããã©ã«ãã¯ "]"
+   * OPINDEX_NEWLINE
+     * åæå­ã®éã«æ¿å
+¥ãããã0 åä»¥äžã®ç©ºçœãããã¯æ¹è¡ã«ãããããããã¿ãŒã³
+     * Migemo.get_operator() ã«æž¡ããéã®ããã©ã«ãã¯ "" (ç©ºæå­å)
 
  * Migemo ã¯ã©ã¹
-    ** __init__(dictionary)
-        Migemo ã¯ã©ã¹ã®ã³ã³ã¹ãã©ã¯ã¿ïŒ
-        *** åŒæ°
-             dictionary: migemo-dict èŸæžãã¡ã€ã«ã®ãã¹ (str)
+   * __init__(dictionary)
+     * Migemo ã¯ã©ã¹ã®ã³ã³ã¹ãã©ã¯ã¿
+     * åŒæ°
+       * dictionary: migemo-dict èŸæžãã¡ã€ã«ã®ãã¹ (str)
+   * get_encoding()
+     * migemo-dict èŸæžã®ãšã³ã³ãŒãã£ã³ã°ã str ã§è¿ãïŒ
+       äŸãã° EUC-JP ã§æžãããèŸæžã§ããã° "euc_jp" ãè¿ãïŒ
+       cp932ïŒeuc_jpïŒutf8 ã®ãããããè¿ããïŒ
+       èŸæžã®ãšã³ã³ãŒãã£ã³ã°ããããã«è©²åœããªãã£ãå Žåã¯ "ascii" ãè¿ã
+     * åŒæ°
+       * ãªã
+     * è¿ãå€
+       * ãšã³ã³ãŒãã£ã³ã°æå­å (str)
+   * get_operator(index)
+     * index ã§æå®ãããïŒæ­£èŠè¡šçŸã«äœ¿çšããã¡ã¿æå­ãè¿ã (str)
+     * åŒæ°
+       * index: åè¿°ã® OPINDEX ã®ãããã
+     * è¿ãå€
+       * ã¡ã¿æå­å (str)
+   * is_enable()
+     * Migemo å
+éšã«ïŒæ­£åžžã«èŸæžãèª­ã¿èŸŒããŠãããã©ããããã§ãã¯ãã
+     * åŒæ°
+       * ãªã
+     * è¿ãå€
+       * çåœå€ (int) : æ­£åžžã«èª­ã¿èŸŒããŠããå Žåã«ç
+   * load(dict_id, dict_file)
+     * Migemo ãªããžã§ã¯ãã«èŸæžãè¿œå ã§èª­ã¿èŸŒã
+     * åŒæ°
+       * dict_id: åè¿°ã® DICTID ã®ãããã
+       * dict_file: èŸæžãã¡ã€ã«ã®ãã¹
+     * è¿ãå€
+       * èª­ã¿èŸŒãã èŸæžã® DICTIDïŒ
+         èª­ã¿èŸŒã¿ã«å€±æããå Žå DICTID_INVALID ãè¿ã
+   * query(query)
+     * query ã§äžããããæå­åããæ¥æ¬èªæ€çŽ¢ã®ããã®æ­£èŠè¡šçŸãè¿ã
+     * åŒæ°
+       * query: åãåãããæå­å (Unicode or str)ïŒ
+         str ã§ ascii ä»¥å€ã®æå­åãæž¡ãå ŽåïŒ
+         èŸæžãšåããšã³ã³ãŒãã£ã³ã°ã®æå­åã§ãªããšãšã©ãŒã«ãªãå¯èœæ§ããã
+     * è¿ãå€
+       * æ­£èŠè¡šçŸæå­å (Unicode)
+   * set_operator(index, op)
+     * index ã§æå®ãããïŒæ­£èŠè¡šçŸã«äœ¿çšããã¡ã¿æå­ã op ã«å€æŽãã
+     * åŒæ°
+       * index: åè¿°ã® OPINDEX ã®ãããã
+       * op: ã¡ã¿æå­å (str)
+     * è¿ãå€
+       * çåœå€ (int) : æåæã«ç
 
-    ** get_encoding()
-        migemo-dict èŸæžã®ãšã³ã³ãŒãã£ã³ã°ã str ã§è¿ãïŒ
-        äŸãã° EUC-JP ã§æžãããèŸæžã§ããã° "euc_jp" ãè¿ãïŒ
-        cp932ïŒeuc_jpïŒutf8 ã®ãããããè¿ããïŒèŸæžã®ãšã³ã³ãŒãã£ã³ã°ãã
-        ããã«è©²åœããªãã£ãå Žåã¯ãã¡ã€ã«ã·ã¹ãã ã®ããã©ã«ããšã³ã³ãŒãã£
-        ã³ã°ãè¿ãïŒ
-        *** åŒæ°
-             ãªã
-        *** è¿ãå€
-             ãšã³ã³ãŒãã£ã³ã°æå­å (str)
 
-    ** get_operator(index)
-        index ã§æå®ãããïŒæ­£èŠè¡šçŸã«äœ¿çšããã¡ã¿æå­ãè¿ã (str)ïŒ
-        *** åŒæ°
-             index: åè¿°ã® OPINDEX ã®ãããã
-        *** è¿ãå€
-             ã¡ã¿æå­å (str)
+= ãã®ä» =
+æ¬ãœãããŠã§ã¢ã«å¯Ÿããã³ã¡ã³ãïŒãã°å ±åïŒããããªã©ã¯å€§ãã«æ­è¿ããŸãïŒ
+äžèšã¡ãŒã«ã¢ãã¬ã¹ãŸã§ãæ°è»œã«ãå¯ãäžããïŒ
 
-    ** is_enable()
-        Migemo å
-éšã«ïŒæ­£åžžã«èŸæžãèª­ã¿èŸŒããŠãããã©ããããã§ãã¯ããïŒ
-        *** åŒæ°
-             ãªã
-        *** è¿ãå€
-             çåœå€ (int) : æ­£åžžã«èª­ã¿èŸŒããŠããå Žåã«ç
-
-    ** load(dict_id, dict_file)
-        Migemo ãªããžã§ã¯ãã«èŸæžãè¿œå ã§èª­ã¿èŸŒãïŒ
-        *** åŒæ°
-             dict_id: åè¿°ã® DICTID ã®ãããã
-             dict_file: èŸæžãã¡ã€ã«ã®ãã¹
-        *** è¿ãå€
-             èª­ã¿èŸŒãã èŸæžã® DICTIDïŒ
-             èª­ã¿èŸŒã¿ã«å€±æããå Žå DICTID_INVALID ãè¿ãïŒ
-
-    ** query(query)
-        query ã§äžããããæå­åããæ¥æ¬èªæ€çŽ¢ã®ããã®æ­£èŠè¡šçŸãè¿ãïŒ
-        *** åŒæ°
-             query: åãåãããæå­å (Unicode or str)
-                    str ã§ ascii ä»¥å€ã®æå­åãæž¡ãå ŽåïŒèŸæžãšåããšã³
-                    ã³ãŒãã£ã³ã°ã®æå­åã§ãªããšãšã©ãŒã«ãªãå¯èœæ§ãããïŒ
-        *** è¿ãå€
-             æ­£èŠè¡šçŸæå­å (Unicode)
-
-    ** set_operator(index, op)
-        index ã§æå®ãããïŒæ­£èŠè¡šçŸã«äœ¿çšããã¡ã¿æå­ã op ã«å€æŽããïŒ
-        *** åŒæ°
-             index: åè¿°ã® OPINDEX ã®ãããã
-             op: ã¡ã¿æå­å (str)
-        *** è¿ãå€
-             çåœå€ (int) : æåæã«ç
-
-äœè
-
-----
 Atzm WATANABE <atzm@atzm.org>
-
-æ¬ãœãããŠã§ã¢ã«å¯Ÿããã³ã¡ã³ãïŒãã°å ±åïŒããããªã©ã¯å€§ãã«æ­è¿
-ããŸãïŒäžèšã®ã¡ãŒã«ã¢ãã¬ã¹ãŸã§ãæ°è»œã«ãå¯ãäžããïŒ
-
-$Id$
